Put the verb in brackets into the present simple.
Sorry, I (not understand) this dialect.
With some verbs called stative verbs that express feelings, thoughts, preferences we use the simple form, not continuous. Even if we are talking about the situation now, at the moment.
Here are some of the common stative verbs: