Present Perfect Continuous или Present Perfect?
Как выбрать между Present Perfect Continuous и Present Perfect?
Любое время Continuous всегда указывает на то, что нам важен не результат, а длящийся процесс.
Таким образом, Present Perfect Continuous подчёркивает, что по отношению к настоящему моменту действие продолжалось какое-то время. Оно могло только что закончиться или продолжиться после момента разговора.
Present Perfect указывает на результат действия по отношению к настоящему моменту или на то, сколько раз уже произошло действие до сих пор.
Посмотрите пример
Jenny is wet and exhausted. She has been running. Нам важно, что она бегала какое-то время. Не важно, продолжает ли она всё ещё бег или нет.
Jenny has run 10 kilometres today. Акцент на результат, а не на длительность действия.
Таблица примеров
| Present Perfect Continuous — акцент на продолжительности действия | Present Perfect — акцент на результате действия |
|---|---|
| What's wrong with your phone? I have been trying to call you since morning! | I have never tried salted caramel. Is it tasty? |
| I have been looking for Fred since lunch, where could he be? | I have looked everywhere, but I can't find my watch. |
| What have you been doing since you retired? | What have you done to the printer? It's not working. |
| I have been eating too much chocolate recently. I should stop. | Who has eaten the whole chocolate bar? |
| We have been playing football for an hour. | We have played football twice this week. |
| How long have you been learning Spanish? | I've been learning Spanish for two months, but I haven't learnt much yet. |
Глаголы состояния (stative verbs) не употребляются в Continuous.
Подробнее про употребление Present Perfect Continuous, подробнее про употребление Present Perfect.