Упражнение 494 на глаголы состояния (stative verbs)
Loading...
Некоторые слова могут употребляться в одном значении как глагол состояния, а другом — как глагол действия, то есть в Continuous.
have и having
Have в значении «иметь, обладать» — статический, однако в некоторых выражениях с have, например, have a break, have lunch, have a shower, он динамический и может ставиться в Continuous.
I have an idea. У меня есть идея.
She’s having a bath at the moment. Она сейчас принимает ванну.
be и being
Be (быть, являться) обычно не употребляется в Continuous. Однако мы говорим am/is/are being в значении «вести себя каким-то образом в данный момент» — часто с негативным подтекстом, высказыванием критики.
He is silly. Он глупый. (вообще, всегда)
He’s being silly. Он глупо поступает. (сейчас, в этой ситуации)
think и thinking
to think = считать, думать — глагол состояния
to think = раздумывать, размышлять — глагол действия
Isn't it a great idea? What do you think? Разве это не великолепная идея? Как ты думаешь?
I think we'd better go home. Думаю, нам лучше пойти домой.
see и seeing
to see = «видеть» как функция органа зрения — глагол состояния
to see = «увидеться с кем-либо» — глагол действия
Stop hiding, I see you. Перестань прятаться, я тебя вижу.
We are seeing Jill and Mike on Friday. Мы встречаемся с Джилл и Майком в пятницу.
taste и tasting
to taste = быть каким-то на вкус — глагол состояния
to taste = пробовать на вкус — глагол действия
The apple mousse tastes a bit sour. Яблочный мусс немного кислый на вкус.
The food blogger is tasting the risotto. Фуд-блогер пробует ризотто.