Present Simple или Present Continuous
Мы употребляем Present Continuous, когда речь идет о происходящем сейчас, в данный момент времени.
Present Simple употребляется, когда мы говорим о чём-то в общем — фактах, привычках, предпочтениях.
Запомните разницу:
действие всегда → Present Simple
действие сейчас → Present Continuous
Пример
Sonny reads a lot. But now he is not reading, he is watching a movie. Сонни много читает. Но сейчас он не читает, он смотрит телевизор.
Anabel usually drives very slowly. But now she is driving fast because she is late for her job interview. Анабель обычно ездит очень медленно. Но сейчас она едет быстро, потому что она опаздывает на собеседование.
Обратите внимание
В английском языке есть отдельная условная группа глаголов, которые мы называем глаголами состояния (stative verbs). С помощью этих глаголов мы выражаем, как мы о чём-то думаем и что чувствуем. Глаголы состояния описывают не физическое динамическое (как например, бежать, читать, спать), а абстрактное действие (например, полагать, понимать, предпочитать, хотеть и пр.). В отличие от глаголов действия, глаголы состояния не употребляются в Continuous.
Примеры
I'm hungry. I want to eat something. Я голоден. Я хочу что-нибудь съесть.
A: Do you need my help now? B: No, I don't. Thank you! A: Тебе нужна сейчас моя помощь? B: Нет, спасибо!
Be always doing something
Обычно наречие always («всегда») указывает на Present Simple. Однако существует конструкция always + -ing, с помощью которой предложению придаётся негативный оттенок. Always doing говорит о том, что что-то происходит слишком часто и это плохо.
Примеры
You are always losing your glasses. Вечно ты теряешь свои очки.
Don't listen to him. He is always complaining about his job. Не слушай его. Вечно он жалуется на свою работу.
I am always forgetting names and dates. Вечно я забываю имена и даты.
You are being
Обычно be — это глагол состояния, который не употребляется в Continuous. Но чтобы сказать, что кто-то сейчас ведёт себя нетипично, не как всегда, используется am/is/are being.
Примеры
Your mother is being nice to me today. Does she want something from me? Твоя мама добра ко мне сегодня. Она чего-то от меня хочет?
You are being irrational. Ты ведёшь себя нерационально.
Sorry, I'm being too emotional. Простите, я веду себя слишком эмоционально.